Picture
Possibly Estonia/Latvia/Lithuania 
Possibly follow Eurovelo 11

Google  - Tallin, Estonia to Riga, Latvia

Crossing Estonia - recommended less traffic -Google


Estonia - Ferry every hour from Helsinki to Tallin, Old Town Town Hall